leikin pyörteissä "discopuolella" ;)