minä,päivi ja james joyce dublinissa