joskus 09 lopus