muokkailin hieman alkuperäistä lyijykynäversiota tietokoneella