laival selvänä.. :D