Episode 2 : trying to get out ;)