pyh pah yäk nam.