Ensimmäinen kaurispukki, syyskuu 2010