ensimmäinen mosaiikkiräpellys, tekovaiheesta