näytän kuulemma ihan äidinkielenopettajalta