valmistujais kuva 30.5.09