Shakespeare, here art thou!