Sivistyny parivaljakko.