[Älä lue jos meinaat lukea Rikoksen ja rangaistuksen, sisältää juonipaljastuksia.]
"He molemmat, Svidrigailov ja Akilleus, tarkastelivat toisiaan muutaman hetken vaiti. Vihdoin Akilleuksesta alkoi tuntua järjestyshäiriöltä, että henkilö, joka ei ollut humalassa, seisoi hänen edessään kolmen askelen päässä, tuijotti suoraan eikä puhunut mitään.
- Mite, mite te täällä tahtoa? hän sanoi vieläkään liikkumatta ja muuttamatta asentoa.
- En mitään, veikkoseni, terve! vastasi Svidrigailov.
- Täällä ei ole paikka.
- Veikkoseni, minä matkustan vieraisiin maihin.
- Vieraisiin maihin?
- Amerikkaan.
- Amerikkaan?
Svidrigailov otti revolverin esiin ja viritti hanan. Akilleus kohautti kulmakarvojaan.
- Mite te, mite teke, tässä ei olla pilan paikka!
- Minkä vuoksi tässä ei olisi paikka?
- Ei olla tässä se paikka.
- No, veikkoseni, yhdentekevää. Paikka on hyvä. Jos sinulta aletaan kysellä niin vastaa että hän matkusti Amerikkaan.
Hän asetti revolverin piipun oikealle ohimolleen.
- Ei tässä saa, tässä ei olla paikka! hätääntyi Akilleus ja hänen silmänä pyöristyivät yhä enemmän.
Svidrigailov painoi liipaisinta."
Puuh, luettu toistamiseen Dostojevskin Rikos & rangaistus. Ei tuo Karamazoveja voita.