IRC-Galleria

SANO NÄMÄ LAUSEET OMALLA MURTEELLASI:

1. Siskoni punainen mekko mahtuu myös minulle.
Mu sisko punane mekko mahtuu mulle myäs.

2. Tarvitsetko apua kirjoitustehtävässä, jonka maantiedonopettaja antoi?
Tartteeks apuu kirjotustehtäväs, minkä mantsanope anto?

3. Hyvä on, tehdään niin kuin sinä ehdotit.
Ok, tehään sillee ku ehotit.

4. Isäni äiti kertoi hakevansa meidät noin kello 17.45.
Fammu kerto hakevansa meijät jossain 17.45.

5. Matkustinkin Helsinkiin linja-autolla, koska myöhästyin junasta.
Menin hesaan bussil ku missasin junan.

6. Oletko nähnyt missään isoveljeni matkapuhelinta?
Ooks nähy jossai mu isovelje kännyy?

7. Ostitko sen hameen, jonka näimme viime viikolla Hennes&Mauritzissa?
Ostiks sen hameen, minkä nähtiin viime viikol H&M:ssä

8. Kun olimme ostoksilla, kaupassa oli hirvittävän paljon ihmisiä.
Ku oltii shoppailees, siel oli hirviäst populaa.