Ei, minä en tarvitse puolikasta
anna minulle kokonainen maa ja taivas
meret ja joet ja vuorten harjanteet.
Minun, en suostu jakamaan.
Ei, Minua et puolikkaalla helli,
elämä, kaikki kokonaan, minä jaksan,
En minä halua onnen puolikasta
enkä myöskään murheen puolikasta tahdo.
Haluan puolet tyynystä vain,
jolla hellävaroen poskeasi vasten
avuttomana tähtenä, putoavana tähtenä
kädessäsi hohtaa sormus.
Ei, minä en tarvitse puolikasta...
SANAT: JEVGENI JEVTUSHENKO
SÄVEL: Kaj Chydenius