So many darkened days have passed
So many lonely nights I've had to last
Distance to light and happiness
Feels infinite, I couldn't joy in this less
Closing my eyes I can see your face
But the feeling of warmth is long gone
kertosäe:
I would fly, leave this solitude far behind
Hold you eternally close to mine
Get away from these million nights of winter
I would, if I only could
Trying to cope with how it is
'Til one day I'll feel joy and nothing of this
Though with my mind that is frozen by this cold
I can still recall what you are to hold
I close my eyes and I wait for when
The feeling of warmth will return
kertosäe (3x)
A Million Nights (suom. "Miljoonat Yöt"?)
Niin monta synkkää päivää olen kulkenut
Niin monta yksinäistä yötä minun on täytynyt kärsiä
Välimatka valoon ja onneen
Tuntuu loputtomalta, en voisi olla onnettomampi
Suljen silmäni ja voin nähdä kasvosi
Mutta lämmöntunne on poissa
kertosäe:
Voisin lentää, jättää tämän yksinäisyyden kauas taakse
Pitää sinua lakkaamatta lähelläni
Lähteä pois näistä talven miljoonista öistä
Tekisin niin, jos voisin
Yritin selvitä siitä niinkuin se oli
Kunnes eräänä päivänä tunnen iloa enkä mitään tällaista
Vaikka mieleni on tämän kylmyyden hyytämä
Voin silti muistaa millaista sinua oli pidellä
Suljen silmäni ja odotan kunnes
Lämmöntunne palaa
kertosäe (3x)