IRC-Galleria

JULIE: Rachel, do you have any muffins left?

RACHEL: Yeah, I forget which ones.

JULIE: Oh, you're busy, that's ok, I'll get it. Anybody else want one? Oh, you're losin' your apron here, let me get it. There you go.

RACHEL: Thank you. What a bitch.
...............................................................................................................................................................

JULIE: Rachel, onko muffineja jäljellä?

RACHEL: On,en muista mitä.

JULIE: Olet kiireinen,ei se mitään,haen sen itse. Haluaako joku muukin? Voi! essusi putoaa, anna kun minä, noin ole hyvä .

RACHEL: Kiitos. Mikä narttu .

_______________________________________________________________________________

MONICA: Hey, where is everybody?

RACHEL: They took Ben to the park. Where've you been?

MONICA: Just out. Had some lunch, just me, little quality time with me. Thanks for your jacket.

RACHEL: Oh, no problem. You can borrow it, by the way. Here are your keys, hon. Mon, if uh you were at lunch alone, how come it cost you uh 53 dollars?

MONICA: You know what probably happened? Someone musta stolen my credit card.

RACHEL: And sorta just put the receipt back in your pocket

MONICA: That is an excellent excellent question. That is excellent.

RACHEL: Monica, what is with you? Who'd you have lunch with?

MONICA: Judy.

RACHEL: Who?

MONICA: Julie.

RACHEL: What?

MONICA: Jody.

RACHEL: You were with Julie?

MONICA: Look, when it started I was just trying to be nice to her because she was my brother's girlfriend. And then, one thing led to another and, before I knew it, we were...shopping.

RACHEL: Oh. Oh my god.

MONICA: Honey, wait. We only did it once. It didn't mean anything to me.

RACHEL: Yeah, right.

MONICA: Really, Rachel, I was thinking of you the whole time. Look, I'm sorry, all right. I never meant for you to find out.

RACHEL: Oh, please, you wanted to get caught.

MONICA: That is not true!

RACHEL: Oh, so you just sort of happened to leave it in here?

MONICA: Did it ever occur to you that I might just be that stupid?

RACHEL: Ok, Monica. I just have to know one thing. Did you go with her to Bloomingdales? Oh! Ok, ok, ok, I just really, uh, I just really need to not be with you right now.