IRC-Galleria

Googlen kääntäjä on paras<3! sinne jos haluutte nauraa(:

Laitoin sinne Cascada - Everytime we touch:
"Everytime We Touch"

I still hear your voice, when you sleep next to me.
I still feel your touch in my dreams.
Forgive me my weakness, but I don't know why
Without you it's hard to survive.

'Cause everytime we touch, I get this feeling.
And everytime we kiss I swear I could fly.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.
Need you by my side.
'Cause everytime we touch, I feel the static.
And everytime we kiss, I reach for the sky.
Can't you hear my heart beat so...
I can't let you go.
Want you in my life.

Your arms are my castle, your heart is my sky.
They wipe away tears that I cry.
The good and the bad times, we've been through them all.
You make me rise when I fall.

'Cause everytime we touch, I get this feeling.
And everytime we kiss I swear I could fly.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.
Need you by my side.
'Cause everytime we touch, I feel the static.
And everytime we kiss, I reach for the sky.
Can't you hear my heart beat so...
I can't let you go.
Want you in my life.

'Cause everytime we touch, I get this feeling.
And everytime we kiss I swear I could fly.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.
Need you by my side.


Ja sain sieltä hianon suomennoksen:
"Everytime We Touch"

Olen edelleen kuulla äänesi, kun nukkua vieressäni.
Olen edelleen sitä mieltä teidän kosketa minun unia.
Anteeksi, että heikkous, mutta en tiedä miksi
Ilman teitä on vaikea selviytyä.

Koska Everytime We Touch, saan tämän tunteen.
Ja aina me kiss Vannon Voisin lentää.
Can't you feel sydämeni hakkasi nopeasti, haluan, että tämä viimeinen.
Tarvitsetko sinulle kylkeeni.
Koska Everytime We Touch, mielestäni staattinen.
Ja Everytime We kiss, I kurkottaa taivaalle.
Etkö kuule sydämeni hakkasi niin ...
En voi antaa sinun mennä.
Haluatko sinä vuonna elämäni.

Sinun aseet ovat minun linna, sydämesi on minun taivaalle.
Ne pyyhi pois kyyneleet, että olen itkeä.
Hyviä ja huonoja aikoja, olemme käyneet läpi ne kaikki.
Saat minut nousta, kun syksy.

Koska Everytime We Touch, saan tämän tunteen.
Ja aina me kiss Vannon Voisin lentää.
Can't you feel sydämeni hakkasi nopeasti, haluan, että tämä viimeinen.
Tarvitsetko sinulle kylkeeni.
Koska Everytime We Touch, mielestäni staattinen.
Ja Everytime We kiss, I kurkottaa taivaalle.
Etkö kuule sydämeni hakkasi niin ...
En voi antaa sinun mennä.
Haluatko sinä vuonna elämäni.

Koska Everytime We Touch, saan tämän tunteen.
Ja aina me kiss Vannon Voisin lentää.
Can't you feel sydämeni hakkasi nopeasti, haluan, että tämä viimeinen.
Tarvitsetko sinulle kylkeeni.