Nainen-Mies-Nainen sanakirja:
Nainen - Mies
Naisen puhe käännettynä miehelle ymmärrettävään muotoon.
Ei - Kyllä
Kyllä - Ei
Vaikka - Kyllä
Ihan sama - Ei
Olen pahoillani - Sinä tulet olemaan pahoillasi
Me tarvitsemme - Minä haluan
Se on sinun päätöksesi - Eihän asiaan ole kuin yksi ratkaisu, ja se pitäisi olla sinullekin selvää
Tee mitä haluat - Maksat tästä myöhemmin
Meidän pitää puhua - Minä haluan valittaa
Siitä vaan, voit mennä - En halua sinun lähtevän
En ole loukkaantunut - Tietenkin olen luokkaantunut, idiootti
Oletpa tänään huomaavainen - Et ajattele muuta kuin seksiä
Rakastan romantiikkaa, sammuta valot - Reiteni ovat läskit
Keittiömme on epäkäytännöllinen - Haluan uuden talon
Haluan uudet verhot - Haluan uudet verhot ja verhoilun ja huonekalut ja tapetit
Kuulin melua - Huomasin, että olit melkein nukahtanut
Rakastatko minua? - Pyydän jotain kallista
Kulta, kuinka paljon rakastat minua? - Tein tänään jotain sellaista, mistä et pidä
Olen valmis minuutissa - Ota kengät pois ja katso TV:tä
Olenko mielestäsi liian lihava? - Sano minulle, että olen kaunis
Sinun pitää oppia keskustelemaan - Ole kanssani samaa mieltä
En minä huuda - Tietenkin huudan, koska minulla on hyvä syy
Olisitko niin kiltti ja (tehtävä)? - Mikset tee jo antamaani tehtävää?!
Mies - nainen
Miehen puhe käännettynä naiselle ymmärrettävään muotoon.
Olen väsynyt - Olen väsynyt
Haluatko leffaan? - Haluaisin seksiä kanssasi
Voinko viedä sinut illalliselle? - Haluaisin seksiä kanssasi
Voinko joskus soittaa sinulle? - Haluaisin seksiä kanssasi
Saanko tämän tanssin? - Haluaisin seksiä kanssasi
Kiva mekko! - Hyvät tissit!
Näytät jännittyneeltä, voinko hieroa sinua? - Haluaisin seksiä
Mikä sinua vaivaa? - Ilmeisesti seksi juuri nyt ei tule kysymykseenkään
Olen pitkästynyt - Haluatko seksiä?
Rakastan sinua - Rakastellaan
Minäkin rakastan sinua - Rakastellaan
Pidän uudesta hiustyylistäsi - Nyt ainakin rakastellaan
Jutellaan - Yritän tehdä sinuun vaikutuksen. Ehkä sitten haluat seksiä kanssani
Tuletko vaimokseni? - En halua, että kukaan muu voi harrastaa seksiä kanssasi
Minusta tuo paita ja hame eivät sovi yhteen - Olen kaappihomo
Ei rintojen koolla ole mitään merkitystä - Olen kaappihomo
