IRC-Galleria

Wakeshima Kanon - Kagami

Romanji:

ringo no doku wa
chiisana hagata ga ubai
shoujo no uso wa
bansan no seki de nemuru

nanatsu no ai mo
ouji no kisu mo
saigo ni wa subete
shiroi hada ni tokeru

kagami, kagami
watashi no minikui kokoro wo utsusu
kagami yo kagami, konoyo de ichiban utsukushii no wa dare ?

tetsu no buutsu de
odori tsudzuke
saigo ni wa subete
kuroku yakarete shimau

kagami, kagami
watashi no kareta kokoro wo utsusu
kagami yo kagami, kudakete hibiku nakigoe wa dare ?
kane, kagami
watashi no minikui kokoro wo utsusu
kagami yo kagami, konoyo de ichiban utsukushii no wa dare ?


Englanti:

The poisoned apple
that has small bitten
the young girls lies
sleep in the seat of the dinner

also seven loves
and the kiss of a prince
at the end everything
is revealed on that white skin

mirror, mirror
reflect my grotesque mind
mirror, oh mirror
who's the most beautiful on earth?

Iron boots
that keep dancing
at the end of everything
is burnt to black

mirror, mirror
reflect my withering heart
mirror, oh mirror
who's crying voice can break you?
mirror, mirror
reflect my grotesque mind
mirror, oh mirror
who's the most beautiful on earth?

mine vaan rakastan tätä kappaletta <33 ja jotain muutakin mikä tulee mieleen :3