"Faust, Midas, And Myself"
This one's about a dream
I had last night
How an old man tracked me home
And stepped inside
He put his foot inside the door
And gave a crooked smile
Something in his eyes
Something in his laugh
Something in his voice
That made my skin crawl off
He said, "I've seen you here before
I know your name.
You could have your pick
Of pretty things.
You could have it all
Everything at once.
Everything you've seen,
Everything you'll need,
Everything you've ever had in fantasies."
"You've one life,
You've one life.
You've one life left to lead."
I woke up from my dream
As a golden man
With a girl I've never seen
With golden skin
I jumped up to my feet
She asked me what was wrong
I began to scream
I don't think this is me
Is this just a dream
Or really happening?
What direction?
What direction?
I'm splitting up!
I'm splitting up!
This is my personal disaffection
What direction? What direction?
What direction now?
I looked outside the glass
At golden shores
Golden ships and masts
With golden cords
As my reflection passed
I hated what I saw
My golden eyes were dead
And a thought passed through my head
A heart that is made of gold can't really beat at all
I wanted to wake up again
Without a touch of gold
What direction?
Death or action!
Life begins at the intersection.
I woke up as before
But the gold was gone
My wife was at the door
With her night robe on
My heart beat once or twice
And life flooded my veins
Everything had changed
My lungs had found their voice
And what was once routine
And what was once routine was now the perfect joy
You've one life
You've one life
One life left to lead
Faust, Midas, ja minä
Tämä yksi on unesta
Jonka viimeyönä näin
Kuinka vanha mies jäljitti minut kotiin
Ja astui sisään
Hän laittoi jalkansa oven sisään
Ja antoi vilpillisen hymyn
Jokin hänen silmissään
Jokin hänen naurussaan
Jokin hänen äänessään
Se sai ihoni kananlihalle
Hän sanoi, "Olen nähnyt sinut täällä ennenkin
Tiedän nimesi.
Sinä voisit tehdä valintasi
Kivoista asioista
Sinä voisit saada sen kaiken
Kaiken heti.
Kaiken mitä olet nähnyt,
Kaiken mitä tarvitset,
Kaikesta mistä olet ikinä uneksinutkaan"
"Sinulla on yksi elämä,
Sinulla on yksi elämä.
Sinulla on yksi elämä johdettavana."
Heräsin unestani
Kultaisena miehenä
Kanssa tytön ketä en ole koskaan nähnytkään
Tytön kultaisella iholla
Hyppäsin seisomaan jaloilleni
Hän kysyi mikä oli vialla
Minä aloin huutamaan
En usko tämän olevan minä
Onko tämä vain uni
Vai todella tapahtumassa?
Mikä suunta?
Mikä suunta?
Olen repeämässä palasiin!
Olen repeämässä palasiin!
Tämä on minun henkilökohtainen ongelmani
Mikä suunta? Mikä suunta?
Mikä suunta nyt?
Katsoin ulos lasista
Kultaisista rannoista
Kultaiset laivat ja mastot
Kultaisten jänteiden kanssa
Reaktioni katosivat
Vihasin mitä näin
Kultaiset silmäni olivat kuolleet
Ja yksi ajatus sivuutti suoraan pääni
Sydän joka on tehty kullasta
Ei oikein voi kestää sitä kaikkea
Halusin taas herätä
Ilman kosketusta joka muuttaa kullaksi
Mikä suunta?
Kuolema tai toiminta!
Elämä alkaa leikkauspisteestä
Heräsin kuten viimeksikin
Mutta kulta oli poissa
Vaimoni oli oven suussa
Yöpuku päällään
Sydämeni iski kerran tai kahdesti
Ja elämä virtasi suoniini
Kaikki on muuttunut
Keuhkoni ovat löytäneet äänensä
Ja mikä oli kerran rutiinia
Ja mikä oli kerran rutiinia
oli nyt täydellistä nautintoa
Sinulla on yksi elämä
Sinulla on yksi elämä
Yksi elämä jäljellä johdattaa