"Minusta sanat tuhoavat rakkauden tarkoituksen - varmaan aika oudosti sanottu kirjailijalta, mutta minä uskon sen olevan totta. Jos sanoo peuralle, ettei halua sille mitään pahaa, se hyppää tiehensä niin että häntä vain vilahtaa. Sana on pahasta. Rakkaus ei ole sitä, mitä sellaiset kusipäärunoilijat kuin McKuen haluavat uskotella sen olevan. Rakkaudella on hampaat; ne purevat; haavat eivät parane. Mikään sana, mikään lause ei niitä haavoja paranna. Päinvastoin, siinä se vitsi onkin. Jos haavat lakkaavat vuotamasta, sanat kuolevat niiden mukana. Usko minua kun sanon. Olen rakentanut elämäni sanoista ja tiedän, että niin on."
-- Pirun hyvä kirja