IRC-Galleria

Kirjoita seuraavat lauseet omalla murteellasi. :D

1. siskoni punainen mekko mahtuu myös minulle.
x Mu siskon punane mekko mahtuu mul kans (o_O)

2. tarvitsetko apua kirjoitustehtävässä, jonka maantiedonopettaja antoi?
x tartteksää apuu kirjotustehtäväs, minkä mantsanope anto?

3. hyvä on, tehdään niin kuin sinä ehdotit.
x oke tehää niinku sä sanoit.

4. isäni äiti kertoi hakevansa meidät noin kello 17.45.
x Mummu sanos et se hakee meiät tos varttii vail kuuren mais.

5. matkustinkin Helsinkiin linja-autolla, koska myöhästyin junasta.
x mä meninki Hesaa bussil, ku myöhästyin junast.

6. oletko nähnyt missään isoveljeni matkapuhelinta?
x Ooksä nähny mun isovelje puhelint missää?

7. ostitko sen hameen, jonka näimme viime viikolla Hennes&Mauritzissa?
x Ostiksää se hamee, mikä me nähtii viimeviikol hooetämmäs?

EDIT: En osaa kirjoittaa murrettani.