Japani-Suomi
Ha - (puun)lehti
Kakera - sirpale
Sugoi - uskomaton,
oskomatonta
Shingetsu - uusi kuu
Nande - miksi
Matte - odottaa
Ojabu - pomo
Ruulude/Ruuluda - sääntö
(sanotaan 2:lla eri
tavalla)
Nani - mitä?
Bunshin - klooni
Ume - kohtalo
Sakura - kirsikan kukka
Honto - aito, totta
Henge - muodonmuutos
Omedoto - onneksi olkoon,
onnea
Hora/ima - nyt
Atashi - minä (naisesta)
Boku/Ore - minä (miehestä)
Onjen - kuumalähde
Sakuranbo - kirsikka
Taiyo - aurinko
Niji - sateenkaari
Kirai - vihata
Sokoda - tuolla
Ike - mene
Bakana - mahdotonta (No
way!)
Tensai - viisas (genius)
Koi - tule
Minna - kaikki (ihmisistä)
Jamero! - Lopeta!
Kage - varjo
Nasenara - koska
Dareda - Kuka sinä olet?
Kiizu - haava
Sabaku - aavikko
Tai - vs
Sousou - hautaus (hauta)
Hitori - yksin
Tate - kilpi
Satgau - totella/noudattaa
käskyä
Mai - tanssi
Niichan/oniki/ancha - veli
Hashta - huomen
Taishou - kapteeni
Iichzhisoki - klaani
Obasa - täti
Toosa - isä
Kaasa - äiti
Mykoge! - liiku! (käsky)
Tooste - miten
Are - tuo
Hime - uni
Ameta - säde
Domo - kiitos
Fushi - kuolemantuottamus
Tanuki - "pesukarhukoira"
(raccoon dog)
Niisa - vesi
Hatake - linnunpesä
Kakashi - pelto
(o)neechan - sisko
Inua - kivi
Votsodaa - ruoka
Tamare! - turpa kiinni!
Sonna - ei
Presento - lahja
Niioi - haju
Ame - sade
Suomi-Japani
Lumi - Yuki
Askel -Ayumi
Taivas -Sora
Jumala -Kami
Tuuli - Kaze
Yö - Yoru
Kissa - Neko
Kissanpentu - Koneko
Koira - Inu
Kettu - Kitsune
Aalto/aallokko - Nami
Sade - Ame
Hopea - Gin
Rakastan sinua - Aishiteru
Rakkaus - Ai
Susi - Ookami
Minä - Watashi
Minä olen... - Watashi
wa...
Varpunen - Suzume
Korva - Mimi
Sydän - Kokoro
Mansikka - Ichigo
Lohikäärme - Ryu
1 - Ichi
0 - Zero
1000 - Sen
Lintu - Tori
Demoni - Yasha
Anteeksi - Gomen/Gomen
nasai
Kiitos - Arigato
Linna - Shiro
Valkoinen - Shiroi
Valo - Hikari
Punainen - Akai
Musta - Kuroi
Tiikeri - Tora
Istu - Osuwari
Näkemiin/hyvästi -
Sayonara
Söpö - Kawaii
Mahtavaa - Sugoi
Siivet - Tsubasa
Henki - Rei
Meri - Umi
Kuu - Tsuki
Vähän - Chotto
Pinkki - Pinku
Kyllä/Selvä - Hai
Tyhmä/Idiootti - Bakaa
Vihollinen - Teki
Hiiri - Nezumi
Vuori - Yama
Ihminen - Hito
Kesä - Natsu
Kevät - Haru
Kaikki(ihmiset) - Minna
Kaikki - Subete/Zenbu
Kukka - Hana
Delfiini - Iruka
Enkeli - Tenshi
Maailma - Sekai
Metsä - Mori
Myrsky - Arashi
Salama - Inazumi
Sataa lunta - Yuki ga furu
Sataa vettä - Ame ga furu
Ukkostaa - Kaminari ga
naru
Tähti - Hoshi
Ukkonen - Raimei
Sumu - Kiri
Vesi - Mizu
Ei voi olla totta! -
Masaka
Hyvää yötä -
Oyasumi(nasai)
Hiljainen - Shizuka
Hirviö - Bakemono
Hitto - Shimatta/chikusho
Ihme - Kiseki
Ja - Soshite
Kaunis - Utsukushii/kirei
Kuolla - Shinu
Kyynel - Namida
Lopeta! - Yamero
Maa(planeetta) - Chikyuu
Mutta - Demo
Pää kiinni - Damaree
Syvä - Fukai
Totta - Hontoo
Virta - Nagare
Voin hyvin(olen OK) -
Daijoobu
Ymmärrän -
Wakarimasu/Wakatta
Ystävä - Tomotashi
Ystävällinen - Yasashii
Pimeä - Kurai
En tiedä - Wakaranai
Sielu - Tamashii
Kaksoset - Futago