Eräs juuri puberteetti-ikään tuleva tyttö työskenteli harjatehtaalla. Työnkuvaan kuului harjasten kiinnittäminen. Eräänä päivänä tyttö meni johtajan juttusille ja itku kurkussa ja nyyhkytti ettei enää voisi työskennellä harjatehtaalla. Johtaja kysyi syytä ja sai vastaukseksi että harjanvalmistuksen vuoksi tyttöön on tarttunut kummallinen tauti, että tyttökin muuttuu harjaksi ellei hän lopeta töitä. Johtaja halusi todisteita asiasta, eihän hän voinut antaa hyvän työntekijän lähteä noin vain.
Tyttö nosti sanaa sanomatta hameensa helmoja ja näytti miten hänen jalkoväliinsä on ruvennut kasvamaan karvoja, aivan selvä harjaksi muuttumisen merkki. Johtaja naurahti ja sanoi tytölle ettei se ollut vaarallista, se oli päinvastoin aivan luonnollista. "Katsopa vaikka!" johtaja sanoi ja veti housunsa nilkkoihin. "Herranjumala, voiko siihen kasvaa vielä varsikin!" tyttö kirkaisi ja juoksi itkien toimistosta.