Sano sillä tyylillä ja slangilla, joka sinulle parhaiten sopii:
1. Äitini punainen mekko mahtuu myös minulle.
- Äitin punane mekko menee mullekki.
2. Tarvitsetko apua kirjoitustehtävässä, jonka maantiedonopettaja antoi?
- Tarviitsä apuu siin kirjotustehtävässä minkä maantiedo opettaja anto?
3. Hyvä on, tehdään niin kuin sinä ehdotit.
- Okei tehää niiku sä sanoit.
4. Isäni äiti kertoi hakevansa meidät noin kello 17.45.
- Mummo sano et se hakee meijät jossai varttia vaille kuue aikaa.
5. Matkustinkin Helsinkiin linja-autolla, koska myöhästyin junasta.
- Mä menin Helsinkii linkillä ku mä myöhästyin junasta.
6. Oletko nähnyt missään veljeni matkapuhelinta?
- Ooksää nähny missää mun velje puhelinta?
7. Ostitko sen hameen, jonka näimme viime viikolla Hennes & Mauritzissa?
- Ostiksä sen hameen joka me nähtii viime viikol hoojaämmällä?
8. Olethan sinä jo kysynyt eilisen päivän kotitehtävät ystävältäsi?
- Oothassä kysyny jo eilise päivä läksyt kaveriltas?
9. Minun on nälkä, voitaisiinko me mennä syömään ulos?
- Mul on nälkä voitasko me mennä johki syömää?
10. Muista olla varovainen ja pidä matkapuhelin lähettyvilläsi.
- Muista olla varovaine ja piä puhelin koko aja lähelläs.