IRC-Galleria

mää: HELEMI!
toni: meettekste nukkuu?
noora: ei. kui?
toni: jenna sano just et hyvää yötä?

oltii menos nooran kans tän hotellihuoneeseen, kauheet kauppakassit mukana. siitä ohi kulki meiä vanhoja luokkalaisia, hienot merkkikauppakassit käsissää ja me nooran kans melki pyörryttii sen takii.
no, sitte siinä nooran hotellihuoneen edes oli kauhee määrä meitä vanhempia tyttöjä ja pari poikaa. kaks tyttöö istu sen oven edessä ja noora kuitenki yritti avata sitä ovee :D eikä se sitte saanu sitä ovee auki ja ei antanu mun kokeilla. sitte istuttii siinä vaa ja noora huusi sitte vihasena: "noni näytä ny mulle sitä!" mää suutuin iha vitusti ja kaadoin nooran lattialle ja kiljuin niin lujaa ku pystyin: "MITÄ???!?!?" kaikki ne meitä isommat tyypit rupes nauraa ja sitte otin nooralta sen avaimen ja huusin niille kahelle tytölle: "MENKÄÄ NY VITTUUN SIITÄ SAATANA!" no näähä lähti ja sain hetkessä oven auki.
hotellihuonees oli porukkaa iha jumalattomasti ja sen joukon keskellä oli uima-allas. mä sain jostain ykspyöräsen ja yhtäkkii menin sen päälle ja suuntasin uima-altaalle. JA JUMANKAUTA! :D osasin mennä sen kanssa veden päällä! samalla lauloin: "tytöt tykkää tytöt tykkää.." ja kaikki oli iha VAU!

käännöskukkasten parhaita

"bird of prey (=petolintu)"
- rukouslintu.

"not tonight he don't"
- ei tänä iltana, donitsi.

"where did you get that beer?"
"from the fridge."
- mistä sait tuon oluen?
- ridgeltä.

"i'm going for a big mac."
- minä menen paskalle.

"never mind."
- terve mike!

"Great Britain."
- loistavaa, britannia!

"what a view - to a kill."
- mikä näkymä - tokio

"american express."
- meksikon pikajuna.

"he's nuts!"
- mieshän on natsi!

"any minute now."
- aamen.

"...but we're all gentlemen, even that candy-ass tiple h. (candy-ass = nynny)"
- ...mutta olemme kaikki herrasmiehiä, jopa tuo namuperse triple h.

"burn victim girl (= palovammoja)"
- pala, uhrityttö.

"i will kill you."
- minä rakastan sinua.

kihlasormusta antaessa:
"i don't wanna lose you again."
- älä sitten hukkaa sitä!

"fucker!"
- isä!

"god bless you mother!"
- jumalauta, äiti!

Nelikymppinen laitapuolenkulkijalta vaikuttava mies hoipertelee linja-autopysäkkien viereen mäyräkoirallinen kaljaa ja pari muovipussillista tavaraa käsissään. Mies yrittää laittaa mäyräkoiraa metallisen roskapöntön päälle. Kaljapäkki ei kuitenkaan pysy roskiksen päällä vaan putoaa maahan. Lähes kaikki pullot särkyvät iskeytyessään katukiveykseen. Mies seisoo hetken huojuen tuijottaen kaljojaan. Hetken hiljaisuuden jälkeen hän nostaa käden ilmaan, keskisormen pystyyn ja huutaa:

"Haista v***u Tampere!"

jansku: mitä tarkottaa spice girls?
iskä: avaruus tytöt

:D:D:D