IRC-Galleria

nonni :DTiistai 10.02.2009 20:35

A white man said, "Colored people are not allowed here."

The black man turned around and stood up. Then he said:
"Listen sir... When I was born I was BLACK,
When I grew up I was BLACK,
When I'm sick I'm BLACK,
When I go in the sun I'm BLACK,
When I'm cold I'm BLACK,
When I die I'll be BLACK...
But you sir...
When you are born you're PINK,
When you grow up you're WHITE,
When you're sick, you're GREEN,
When you go in the sun you turn RED,
When you're cold you turn BLUE,
And when you die you turn PURPLE.
And you have the nerve to call me COLORED?"

Put this on your blog if
you HATE racism.


//suomennos

Valkoinen mies sanoi, ''Värillisiä ihmisiä ei päästetä tänne.''

Musta mies pyörähti ympäri ja nousi ylös. Sitten hän sanoi:
''Kuuntele herra... Kun minä synnyin, olin MUSTA,
Kun kasvoin olin MUSTA,
Kun olen kipeä olen MUSTA,
Kun menen aurinkoon olen MUSTA,
Kun olen kylmissäny, olen MUSTA,
Kun kuolen, tulen olemaan MUSTA...
Mutta sinä herra...
Kun synnyit, olit PINKKI,
Kun kasvoit, olit VALKOINEN,
Kun olet kipeä, olet VIHREÄ,
Kun menet aurinkoon, tulet PUNAISEKSI,
Kun olet kylmissäsi, tulet SINISEKSI,
Ja kun kuolet, tulet LIILAKSI.
Ja sinulla on pokkaa sanoa minua VÄRIKKÄÄKSI?''

Laita tämä blogiisi jos
VIHAAT rasismia.

Etkö vielä ole jäsen?

Liity ilmaiseksi

Rekisteröityneenä käyttäjänä voisit

Lukea ja kirjoittaa kommentteja, kirjoittaa blogia ja keskustella muiden käyttäjien kanssa lukuisissa yhteisöissä.