Small talk kääntyy suomeksi helpoimmin rupatteluna. Se on yksi tärkeimmistä sosiaalisista taidoista. Small talkin perussääntö on, että keskustellaan aiheista, jotka ovat ketään loukkaamattomia ja suhteellisen pinnallisia. Aiheista, joista voidaan olla yhtä mieltä. Usein small talk –tilanne on sarja toisiaan seuraavia juttelunaiheita, ilman, että siitä sen aidompaa keskustelua syntyy. Small talk on luonteeltaan kohteliasta ja se on olennainen osa sosiaalista kanssakäymistä monissa kulttuureissa. Suomalaisen mittapuun mukaan kohteliaisuutta ilmaistaan runsaasti. Vaikka kanssakäyminen on pinnallista, on kohteliasta muistaa seuraavalla tapaamiskerralla, mistä edellisellä tapaamiskerralla puhuttiin.
LÄHDE:
http://kielikeskus.tkk.fi/viestinta/vie981220/tt/small_talk.htm
Small talk:ia käytetään yleensä esim. työhön liittyvissä juhlissa, jolloin halutaan keskustella toisten kanssa kohteliaasti vaikka ei tunne keskustelukaveria hyvin.
Small Talk on siis keskustelua tuntemattomien tai lähes tuntemattomien ihmisten kanssa.