Simon oli vältettävä krapulaa viimeiseen asti. Jos hän sammuisi, hänellä olisi varmasti krapula, eikä hän siis heräisi todennäköisesti ollenkaan. Simo yritti pysyä väkisin hereillä. Vaikka kello oli vasta vähän yli kolmen iltapäivällä, oli hereillä pysyminen melkoisen ponnistelun takana tukkihumalassa olevalle puliukolle.
Simon onnistuikin pysyä vaivoin hereillä. Ihmiset katsoivat jatkuvasti hieman oudoksuen tuota resuista näkyä, joka välillä löi itseään avokämmenellä poskelle pysyäkseen hereillä. Simo tiesi kyllä mihin mennä. Tuo mies oli monet kerrat jo aikaisemmin pelastanut hänet mistä lie juoppohulluuskohtauksista ja deliriumeista. Nyt vaiva oli tosin toisenlainen: taruolento uhkasi päästää miespolosta ilmat pihalle, kun tältä loppuu juomakunto kesken! Simo käveli horjuvin askelin tamperelaisessa sateessa ja otti välillä pienen hörpyn Koskenkorvaa, jottei vain krapula iskisi.
Lopulta hän oli perillä. Hulkon Tomi oli lääkäri ja hyvä mies. Hän teki ilmaiseksi vapaa-ajallaan keikkoja eri aa-kehoille ja oli tullut Simolle tämän alkoholinhuuruisen matkan varrenlla tutuksi kuin oma veli. Tomi Hulkko oli itsekin ollut vuoden rännissä sen jälkeen kun hänen ainoa sukulaisensa, äitinsä kuoli. Sittemmin hän pääsi viinapirusta eroon juuri niiden järjestöjen tuen avulla, joille hän nyt osoitti kiitollisuuttaan tarjoamalla palveluksiaan.
Siinä Simo seisoi. Yksityisen lääkäriaseman vastaanotolla. Märkänä, surkean näköisenä, väsyneenä ja humalassa hoippuen. Hänen silmänsä eivät oikein suostuneet enää tarkentamaan kunnolla mihinkään, vaan ne pyörivät ympyrää, kuin kärpäset lampun ympärillä. Simo raahautui tiskille, ja onnistui mainitsemaan Hulkon nimen virkailijalle. Sitten häneltä tulikin oksennus.
Kaiken laisia laitapuolen kulkijoita Hulkolle neiti Kupu oli uransa aikana ohjannut, mutta yleensä he olivat selvin päin (se oli Hulkon vaatimus) eivätkä nyt ainakaan oksennelleet tiskille! Neiti Kupu tyrmistyi mitä enimmissä määrin saadessaan Simon päivän aikana nauttimat nesteet syliinsä vatsahapoilla kyllästettynä. Hän kutsui vartijat, ja samassa paikalle ryntäsikin lääkäriasemalla vartiovuorossa olleet vartijat. He nappasivat Simoa käsistä ja lähtivät viemään takahuoneeseen, aikeinaan luovuttaa tämä poliisin juoppoputkaan.