IRC-Galleria

Anta wa watashi wo watashi wa anta wo
Aishite nikunde X2
Renjitsu renya no see-saw game
Tenki yohou wa kyou mo hazure ne
Ooame, arashi genkai taisei
Sorosoro watashi mo iya iya

Caramel iro no amai omoide wa
Torotoro ni tokete awa awawawa
Kibun wa saiaku, gucchari kokoro ni
Tsuite hanarenai, haa-a
Daikirai na anta sayounara shimashita
Dakedo kokoro no oku, haiiro no sora

Anta to watashi no kamen seikatsu
Iraira mukamuka X2
Nobotte ochite no bungee jump
Tenki yohou wa kyou mo hazure ne
Ooame, arashi genkai taisei
Sorosoro watashi mo iya iya

Caramel iro no amai omoide wa
Torotoro ni tokete awa awawawa
Kibun wa saiaku, gucchari kokoro ni
Tsuite hanarenai, haa-a

Daikirai na anta sayounara shimashita
Egao to issho ni ame furi dashita
Anta wa watashi wo watashi wa anta wo...
Aishite nikunde X2...
Renjitsu renya no see-saw game...
Iya yo iya yo mo suki no uchi

Caramel iro no amai omoide wa
Torotoro ni tokete awa awawawa
Kibun wa saiaku, gucchari kokoro ni
Tsuite hanarenai, haa-a

Daikirai na anta sayounara shimashita
Egao to issho ni ame furi dashita

Hajime kara tanin da to omoeba yokatta
Dekisugita drama wo miteitanda ne

Anta no inai hibi wa totemo kaiteki da yo
Kokoro no naka de ame furi tsudzuiteru rarara...


Suomennos
Rakastan ja vihaan sinua
Rakastat ja vihaat minua
Tämä keinumis peli pyörii joka päivä ja joka yö
Tämän päivän sää arvio on väärä eikö
Minun täytyy valmistautua raskaaseen sateeseen ja myrskyyn
Vähä vähältä, Tulen myös haluttomammaksi

Suloiset, karamelli värein väritetyt muistot
Hitaasti sulavat pois
Minusta tuntuu pahimmalta, joten älä mene
Tunteelliselta sydämmeltäni, haa-a

Sanoin sinulle hyvästi jota vihasin
Mutta sydämmessäni, on harmaa katse
Tulen kipeäksi ja ärtyneeksi
Naamioitu elämäntapa sinun ja minun välillä
Se on kuin kiipeämistä ylös ja putoamista bungee hypyssä
Tämän päivän sää arvio on väärä eikö
Minun täytyy valmistautua raskaaseen sateeseen ja myrskyyn
Vähä vähältä, Tulen myös haluttomammaksi

Suloiset, karamelli värein väritetyt muistot
Hitaasti sulavat pois
Minusta tuntuu pahimmalta, joten älä mene
Tunteelliselta sydämmeltäni, haa-a

Sanoin sinulle hyvästi jota vihasin
Ja sade alkaa pudota hymyäni pitkin

Rakastan ja vihaan sinua...
Rakastat ja vihaat minua...
Tämä nähdä-nähnyt peli pyörii joka päivä ja joka yö...
Ei sympatiaa Se on sympatiaa ennen sinua

Suloiset, karamelli värein väritetyt muistot
Hitaasti sulavat pois
Minusta tuntuu pahimmalta, joten älä mene
Tunteelliselta sydämmeltäni, haa-a

Sanoin sinulle hyvästi jota vihasin
Ja sade alkaa pudota hymyäni pitkin

Olen tyytyväinen että mietein jotain muuta alussa
Se oli kuin olisi katsonut liioiteltua draamaa

Päivät ilman sinua ovat erittäivän mukavia
Se jatkuu sateena sydämmessäni lalala....