Tutustuin sitten erääseen tilastotieteen seminaarityöhön. Miten ihmeessä voi olla että joku nimeltämainitsematon ei osaa tieteellistä kirjoittamista edes sillä tavalla, että osaisi kirjoittaa tekstejään kirjakielellä, vaan sen sijaan kirjoittaa tutkielmansa pohjois-karjalan murteella? Jo on mennyt meno tasottomaksi. Murre on jees, mutta tieteellisessä kirjoittamisessa on standardinsa. Jos joku alkaisi murretta viäntämmöön meidän laitoksen seminaarin kirjallisessa osassa, tulisi varmaan passitus saman tien uusimaan työ kokonaan.