Heti aamusta päädyimme jälleen tuttuun tapaan kulttuurikurssin luennolle. Puheenaiheena taisi olla jotain kulttuurien yhteentörmäämiseen liittyvää, mutta varsinaista aihetta on hieman vaikea muistaa sillä pieni alaotsikko varasti koko luennon. Eikä ihme: luentoryhmämme koostuu noin puoliksi paikallisista muslimeista, jotka hekin tulevat ympäri niin kutsuttua lähi-itää, meistä ulkomaalaisista, joiden joukosta löytyy yhtä sun toista uskonto- ja uskomattomuus(?)kuntaa, sekä muista paikallisista jotka sivusta seurasivat aamukahvinsa ääressä luennon kulkua. Ja kulkihan se; suurimpien konfliktien muodostuessa yllättävästi meidän "ulkkareiden" keskuuteen, eikä suinkaan paikallisten joukkoon.
Suicide bombings. Toinen melko tiukka, ulkomaalaistaustainen fraasi. Palestiina. Irak. Afganistan. 9/11. Ja suurimmat kiistat olivat jälleen meidän ulkomaalaisten keskuudessa. Ja millaisista kiistoista puhutaan? Ymmärryksemme ja suhtautumisemme asioihin ovat ilmeisesti riittävän irtonaisia, jotta mielipiteitä on turhan helppoa muodostaa. Samaan aikaan paikalliset olivat harvinaisen yksimielisiä tilanteen hankaluudesta selittää, oikeuttaa tai muodostaa mitään yksipuolista mielipidettä. Poikkeuksena tästä ryhmästä toki eräs Irakilainen nuori, jolle pienimuotoinen ymmärtämättömyys ja agitoituneisuus Amerikan Yhdysvaltoja kohtaan lienee sallittakoon.
Jätän nyt nollapuheet kuitenkin muutaman kappaleen pituisiksi, ja annan teidän hieman haistella ja maistella ilmapiiriä osalla luennoistamme mukavasti kotoa käsin. Tuoksuuko ilmassa ruuti? Veren makua suussa? Kalisevatko sapelit ja hampaat? Hyvä. Kenties ilmaa pitää liikuttaa joskus voimakkaasti, jotta vivahteet tulevat esille. Dialogia on ainakin huomattavasti helpompi käydä, jos ihmiset uskaltavat avautua. Tänään lopetimme luennon - ainakin minun nähdäkseni - jo huomattavasti viisaampina ja suuremman ymmärryksen omaavina. Lukekaa, kertokaa ja osallistukaa.
Ja se Jihad - kenties koko aikakautemme ratkiriemukkain virhetulkinta puolin jos toisinkin: "Struggling for the good of yourself, your community, and your society." Se siitä pyhästä sodasta.
---
Päivän kuvakimara: Arabialaiset numerot (yllä) ja Intialaiset numerot sulassa sovussa allekkain. Mutta missä päin maailmaa mitkäkin numerot nykyään ovatkaan käytössä? Ironista, eikö vain.